๑ウチの物語๑

「人間は 動きまわる影 にすぎぬ
　　       　W.シェイクスピア  1564-1616」

 

    原来，人活着不能代表任何东西。

    我们都是行尸走肉。

 

    有时候，我会忽然迷失。

    自己究竟在哪里?

    正在做些什么?

    到底我是谁?

    哪里才是我的方向?

 

    渐渐地，我忘了寻找答案。

    只是公式化地进行着一切。

    就像是生产线上的机器人，按着事先设定好的程序在运作。

    只是运作而已，完全没有思想。

 

    不需要言语，不需要思考；

    不用知道什么是对，什么是错；

    没有春夏秋冬，没有喜怒哀乐。

 

    偶尔我想回头看看，却看到周围都是一样的人。

    漠然的脸，无动于衷的表情。

    大家，都是被现实刻画出来的影子。

 

    好吧，人 不过是一个 行走的影子。

    那么，人的影子，又是什么?
 
 
每日一句/毎日一言
 
    10个小时以上的手术，对我们来说是家常便饭。/ 10時間(じかん)以上(いじょう)も手術する(しゅじゅつする)のは、私たち(わたしたち)に日常(にちじょう)茶飯事(さはんじ)ですよ。【ネイティブがよく使う中国語2】

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请珍惜每一次和他在一起的机会，每一次和他说话的机会，每一次对他微笑的机会，

因为这可能成为你脑海中不多的记忆财富。 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请保持快乐的心态，每一次见到他或者与他交谈的时候，都能让他感受到你的快乐，

因为看到心爱的人开心是件很幸福的事。 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请试图让自己越来越漂亮，只有懂得爱自己的女孩才能赢得他人的爱。

谁都希望心爱的人能看到自己美好的一面。 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

尽量帮他，聆听他内心的声音，帮他分担，不要期望太多。

这个世界太过公平，是你的永远是你的，谁也抢不走。哪怕是拥有他的心就够了！！ 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请别一开始就付出太多，事先知道结局的人是最理智的。

如果你倾尽所有，结果往往会一无所有。 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请别对双方苛求太多，太多的因素会让你们分离，时间、人、空间，

如果你不想让最后的回忆变得不美好的话，那么就都要给彼此一些空间，让他感觉你是他的幸福 而不是负担！ 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

离开的时候千万不要哭，

如果他也对你动过心，你们都会把对方的名字雕刻成辗转时空中的金子，每天都会想起彼此的脸！ 

如果你喜欢上了一个无法永远在一起的人，

请保存你们在一起的每一分每一秒的片断，

因为时间的洪水会很无情，到了最后剩下的也许只会是零星的碎片。  

请记得曾经在一起时的那段岁月~~!!

因为珍惜今天，它就是明天最美的回忆~~!!
 
 
每日一句/毎日一言
 
    可别相信他们喔! 那些八卦报纸老是报导些捕风捉影的事，到处瞎宣传。/ 信じて[信じる(しんじる)]はダメよ。タブロイド紙(し)は根拠(こんきょ)のないことを、あれこれとでっち上げて[上げる(あげる)]噂する(うわさする)のよ。【ネイティブがよく使う中国語2】

    今天带队去了崇明。

    去看看长江隧桥。 

 

    不过，今天总算是好RP，居然没有下雨。

    只是，不下雨的话，天必然会很冷。

    风吹在身上，唯一能做的，就是发抖。。。

    虽然我身上带了暖宝宝，却依然冷到不行。

    我真的是超怕冷的啊!~

 

    老实说，崇明还真的是没啥特别值得特地去挤的。

    因为今天去得早，森林公园就好象被我们包场一样，宽敞无比。

    但是，除了一只火鸟(听别人说的，我没亲眼去看，因为太冷所以懒得动。。。)，以及几匹马驹，其他啥活的都没见到。

    连鸟都没有。

    应该还是因为天太冷了吧~

 

    然后，来特别提一提西沙湿地吧。

    那地方真是。。。

    哪里还是个观赏景区啊? 它就是个农贸市场，还是露天沿街的那种。。。

    湿地总面积不大，走一圈要不了几分钟，但是，通往停车场的整条道上，密密麻麻全是人。

    都是在买菜卖菜的。

    卖橘子的在向游客拼命兜售橘子，人群中还有卖塑料袋的在向卖橘子的拼命兜售塑料袋。。。

    混在其中的话，就觉得这场面整个都很自然。

    气氛一片和谐~

 

    崇明啊~我们来光顾你啦~~~~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    别担心啦! 反正船到桥头自然直嘛! / 心配しない[心配する(しんぱいする)]でよ！窮すれば[窮する(きゅうする)]通(つう)ずというじゃないか。【ネイティブがよく使う中国語2】

    今晨，做了个很奇怪的梦。

 

    不知所谓的相亲。

    莫名其妙的被耍。

    神奇的邂逅。

    狗血的发展。

    一直到已经想不起来原因的游泳池事件。。。

 

    然后，就被我妈吼醒了。

    因为这个梦，我差点上班就迟到了= =||

 

    那些让人不快的片段，我已经忘得差不多了。

    可是，太奇妙的后半段，我却还记得很清晰。

    我甚至记得 那个人的脸。。。

 

 

    我是为什么会做这种梦的呢?

    虽然我有个挺会解梦的同事，但是，我没办法问她。

    我想，我是有点焦虑了。

 

    当年年轻，我对自己说，如果到了30岁还嫁不出去，我就不嫁了，一个人过也挺好。

    可是，真的一年一年地过去了，我却渐渐不淡定了。

    越接近30，就越觉得虚脱。

    难道，我真的要一个人过下去了么?

 

    お嫁さんになりたい！～三十路までに～

    可是，我好象已经来不及了。。。。。。

 

 

    Dennis'O，为什么 偏偏是你?
 
 
每日一句/毎日一言
 
    我跟他讲过多少遍，叫他少喝一点，可他就是充耳不闻。/ 飲む(のむ)のを控えめ[控える(ひかえる)]にしろと何度(なんど)も言う(いう)んだけど、耳(みみ)を貸そう[貸す(かす)]としないんだ。【ネイティブがよく使う中国語2】