今晨，做了个很奇怪的梦。

 

    不知所谓的相亲。

    莫名其妙的被耍。

    神奇的邂逅。

    狗血的发展。

    一直到已经想不起来原因的游泳池事件。。。

 

    然后，就被我妈吼醒了。

    因为这个梦，我差点上班就迟到了= =||

 

    那些让人不快的片段，我已经忘得差不多了。

    可是，太奇妙的后半段，我却还记得很清晰。

    我甚至记得 那个人的脸。。。

 

 

    我是为什么会做这种梦的呢?

    虽然我有个挺会解梦的同事，但是，我没办法问她。

    我想，我是有点焦虑了。

 

    当年年轻，我对自己说，如果到了30岁还嫁不出去，我就不嫁了，一个人过也挺好。

    可是，真的一年一年地过去了，我却渐渐不淡定了。

    越接近30，就越觉得虚脱。

    难道，我真的要一个人过下去了么?

 

    お嫁さんになりたい！～三十路までに～

    可是，我好象已经来不及了。。。。。。

 

 

    Dennis'O，为什么 偏偏是你?
 
 
每日一句/毎日一言
 
    我跟他讲过多少遍，叫他少喝一点，可他就是充耳不闻。/ 飲む(のむ)のを控えめ[控える(ひかえる)]にしろと何度(なんど)も言う(いう)んだけど、耳(みみ)を貸そう[貸す(かす)]としないんだ。【ネイティブがよく使う中国語2】

    今天在给老爸修电脑的时候(又修电脑-____-")，因为太累而睡着了。

    话说我就小睡了这么一会，居然就做了个梦。

 

    我梦见老爸回来的时候，我电脑还是修不好，然后，就给他一顿说。。。

    我只记得他一直念一直念。。。吓到醒诶= =||

    睁开眼睛确认了一下电脑，终于是修好了，心稍稍一定。。。

    不过，以他的这种破坏速度，不晓得何时电脑又会“翻毛腔”，要是太快的话，他又会说是我没修好。。。O__O"

 

    噢，我的命啊，比电脑还苦。。。

    流泪了。。。//(ㄒoㄒ)//
 
 
每日一句/毎日一言
 
    因年资来决定先后关系。/ 入社(にゅうしゃ)の年次(ねんじ)で先輩(せんぱい)、後輩(こうはい)の関係(かんけい)ができる。【仕事篇】
 
 
 
 
 
Japanese Version
 
    今日オヤジにパソコンを修理する時(またパソコンを修理しました-____-")、あまりに疲れるのため寝つきました。

    私はちょっとこのように寝て、意外にも夢を見ました。

 

    私はオヤジが帰る時私はやはりパソコンを修理していないことを夢に見て、それから、彼に叱りつけた。。。

    私はただ彼がずっとずっとうわさをするだけであることを覚えていました。。。驚いて目がさめた＝　＝｜｜

    目を開いてパソコンを確認して、ついに修理し終わったので、心はちょっと落ち着きました。。。

    でも、彼のこのような破壊のスピードで、いつパソコンがまた“がらりと態度を変える”ができることを知っていないで、もしも速すぎるなら、彼はまた私が修理していないのなことを言えます。。。O__O"

 

    はあ、私の運命はね、パソコンよりもっと苦しいですよ。。。

    涙を流します。。。//(ㄒoㄒ)//

    昨夜今晨，我梦见了小DIANG。

    小DIANG要去美国了。

 

    小DIANG临走之前，跟我见了面。

    那天我们玩得很开心。

    在快分开的时候，我难过地哭了。。。

    我是有哭到醒喔= =||

    很悲伤的一个梦呢~

 

 

    我和小DIANG虽然不是经常联系，见面也只是偶尔，不过，看来我还真的是少不了她。

    清醒着的现在想起来，其实即使她去了美国，我们也还是可以视频语聊什么的。

    可是，梦里哪想得到那么多呢。。。

 

    因为做了那样的梦，今天我特地穿上了和小DIANG一起去买的裙子。

    我该好好珍惜这个朋友的。

 

    呵~小DIANG，我们要永远做死党哦~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    欺负弱者是不能原谅的行为。/ 弱い者(よわいもの)いじめをするなど、許す(ゆるす)まじきことです。
 
 
 
 
 
Japanese Version
 
    昨夜今朝、私はDIANGちゃんを夢に見ました。

    DIANGちゃんは米国に行くつもりだ。

 

    DIANGちゃんは出発の間際になる前に、私と会いました。

    その日に私達は遊ぶのがとても楽しかったでした。

    すぐに別れる時、私は悲しさのあまり涙が出てきた。。。

    私は目が覚めますまでの泣いていたのでしたよ＝　＝｜｜

    とても悲しい夢だったな～

 

 

    私とDIANGちゃんは平常の連絡ではありませんが、そしてただたまに会うだけ、でも、見たところ私はやはり彼女をかかせないね。

    はっきりした今は思い出して、実はたとえ彼女は米国に行きますとしても、私達もまだビデオ言葉ひとまずたぐいです。

    しかし、夢の中でどうして思えるのがそんなに多いですか。。。

 

    そのような夢をしたため、今日私はわざわざDIANGちゃんと一緒に買うスカートを穿きました。

    私はこの友達をよく大切にするべきですね。

 

    笑～DIANGちゃん、私達は永遠に徒党をしますよ～～～