他和她，结婚20多年。

 

    这20多年里，他们常会为了一些小事争吵。

    即使回过头来，他们自己都会觉得很可笑。

    然而，吵架的内容，一次比一次无聊，说出来的话，也一次比一次更没心没肺。

 

    他是个喜怒无常的人，时常会莫名其妙的就发脾气。

    不过，他心情好的时候，还是一个挺有家庭感的人。

    她是家里最忙碌的人，无怨无悔的为他打点着一切。

    为了让他能够工作无忧，她宁愿安心地做家庭妇女。

 

    每个人都有脆弱的一面。

    而会在别人脆弱的那一点用力戳下去的，大概也只有那个男人了。

    就好象对着一个盲人说“你这个瞎子”，在一个聋人面前写“该死的聋子”一样，刺伤人的心。

 

    最后一次，她哭了，很拼命的哭。

    她终于下定了决心，要离开他。

    她决定先搬去姐姐那边住，去了就再也不会回来了。

    她甚至连自己的后半辈子都考虑好了。

    等自己老了之后，她就会去养老院过。

    然后，和这个令她伤心的男人，再也没有任何关联。

 

 

    这，是一个真实的故事。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    吓到腿软。/ びっくりして足(あし)の力(ちから)が抜けちゃった[抜く(ぬく)]よ。【この言葉は元々こうである！】

    他，为人亲切，对谁都很关心、很照顾，是别人眼里的老好人。

    她，要强好胜，对于自己喜欢的东西，她希望有的是全部。

 

    和她在一起的时候，他什么都以她为主，对她是体贴入微。

    和他在一起的时候，她什么都以他为主，只是容不下另一个人的存在。

 

    他觉得她温柔、可爱，为人知书达礼。

    只是有一点，他觉得她有时候占有欲太强。

    她觉得他善良、能干，为人开朗豁达。

    只是有一点，她觉得他对谁都不晓得拒绝。

 

    看着她动不动就吃醋的样子，他的头就会痛。 

    他和她相识在某个冬季。

    因为他们共同的朋友，他和她认识了彼此。

 

    他和她认识的时候，他在新潟，她在上海。

 

    他是个忙碌的男生，工作经常要加班，很晚才回到家，然后花些时间和朋友们聊聊天。

    她是个很宅的女生，一旦窝到家里就不愿意出门，几乎把所有的闲暇时间都泡在网上。

    那时，他有一个很像猫的女朋友。

    那时，她很享受自己的单身生活。

 

    有一天，他告诉他的朋友们，他和那只猫分手了。

    因为那个女生太粘，并且不能够体谅他。

    她很想安慰他，但是她并不知道怎么去安慰。

    她只能在他很难过的那几天里，每天都熬到很晚睡觉，陪他聊天。

    到他恢复神采的时候，她和他已成为了知己。

 

    某年夏天，他回了上海。

    之后，朋友聚会，他和她终于见到了面。

 

    他离开了原来的公司，选择了继续读书。

    那段很空闲的时间，他经常会找朋友出去聚会。

    偶尔，他也会找她单独出去。

    她开始不那么宅，开始乐意往外走走。

 

    有一次，又是聚会，一群人吃吃喝喝，散去的时候，大半都东倒西歪了。

    他送她回家的时候，她借着酒劲说喜欢他。

    他说他也欣赏她，他问她，要不要索性在一起。

    她大笑，反正大家都喝多了，笑笑就过去了。

    之后的碰面，谁都没有再提这个话题。

 

    直到有一天。。。

    他带着女朋友一起参加了聚会，并幸福地向大家做了介绍。

    她突然意识到，她和他已经回不去从前了。

    她开始后悔，当初没有索性把醉话当真，没有试着和他在一起。

    然而，她已经失去了最好的时机，他已经是别人的他了。

 

 

    原来，幸福不是没有来过，只是，我们很轻易地把它放走了。

    爱一个人，就要让他(她)知道，无论结局如何，至少，我们没有白爱一场。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    后悔已来不及。/ 今(いま)さら後悔し[後悔する(こうかいする)]ても後(あと)の祭り(まつり)だよ。【経済貿易篇】

    她是个活泼开朗的女孩，性格不算好也不太坏，身上还带着些许孩子气。

 

    有一天，她突然得知了一个噩耗。

    她得病了，并且，时日不多。

    她只告诉了她最要好的朋友，并打算把事情一直隐瞒下去。

 

    她开始恶作剧，开始无理取闹，开始让身边的人变得讨厌自己。

    只有她最要好的那个朋友知道，这样做她有多痛苦。

 

    直到她生命还剩一个月的时候，她遇到了他。

    她很高兴他的出现。

    她兴奋地告诉了她那个好朋友，说他是上帝派来寻找她的。

    因为，她在他脸上看到了失纹。

    她说，失是失去的失，他就是来寻找失去的自己的。

 

    那段时间，他带着她到处游玩。

    他发现她并不像表现出来的那么叛逆。

    他爱上了她，并打算把她带回正途。

 

    她在他身边总是百依百顺，除了他希望她变成好孩子。

 

    她仍旧不停搞破坏，也依然是亲朋好友眼中的问题人物。

    但她却绝不给他增添麻烦。

    只有她最要好的那个朋友知道，她的状况越来越糟。

 

    在她生日那天，她的亲朋好友仍然为她举办了生日会。

    他们希望能感化她，让她回到原来的样子。

 

    可是，她却又一次跟大家开了玩笑。

    这是她最后也是最大的一个恶作剧。

    她选择了自己面对一切，面对死亡。

    她带着微笑离开了这个充满留恋的世界。

 

    直到这时，她最好的朋友，那个唯一知道真相的人，才流着泪站在大家面前。

    而那个有着失纹的男人，只是独自默默站在角落，嘴里不停喃喃自语：

    可惜我早知道结局，却来不及去阻止。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    便宜最好。/ 安い(やすい)に越した[越す(こす)]ことはありません。【経済貿易篇】

    她 性格孤僻

    不善言笑

    有些自我

    她 只做她一个人的公主

 

    他 温柔细心

    幽默风趣

    年少轻狂

    他 不想被人看作是孩子

 

    她遇见他

    是一场狭路相逢的奇迹

    她被他的热情打动 被他的阳光吸引

    他想抚慰她受伤的心 想保护看来坚强却十分脆弱的她

 

    她以为 他们本该是没有交集的两条平行线

    他说 只要有她陪在身边 一切距离 都不是问题

    她笑了 她觉得 他总有些天真

    他也笑了 他觉得 任何事情 都没有绝对

 

    直到 她开始会发呆

    直到 她开始觉得寂寞

    直到 她想追逐他的身影

    直到 她天天守侯他的电话

    她才发觉

    她爱上爱了

 

    从此

    她只为他快乐

    只和他抽风

    只替他拭泪

    只让他。。。

    欺负

 

    可是 这终究是一场梦

    她和他之间的距离

    不能被任何人理解

    她和他 相差12岁

 

    看着他在夜里肆意而又绝望的哭泣

    她的心不安了

    她觉得 她要失去他了

 

    她问他

    他可以带她一起走吗

    可以再为她唱情歌吗

    可以再吃一次炒饭吗

    可以。。。

    再吻他吗

 

    他终究选择沉默

    任惶恐将她淹没

 

    对不起 他对她说

 

    看着他伤痛决然的眼神

    她大声质问

    这一切算什么呢

    他的眼神 她已看不懂

    伤 却愈加明显

 

    她突然累了

    最疼的那个人 先放手。。。

 

    一年后 她带着最后的心痛离开

    她 依旧分外孤僻

    带着些许的悲伤
 
 
每日一句/毎日一言
 
    我送您到车站吧!|送你到车站吧! / 駅(えき)までお送り[送る(おくる)]しましょうか？| 駅(えき)まで送ろう[送る(おくる)]か？【敬語·友達言葉篇】

    他从小不爱读书，只对手工制作感兴趣。

    他有一个很崇拜的邻居姐姐，他跟着那个姐姐参加了课外兴趣班。

    她从小就怕生，只喜欢对着一些不用打交道的物品。

    她的父母想让她出去锻炼锻炼，鼓励她去参加了课外兴趣班。

 

    他在兴趣班里只喜欢跟着姐姐，像个小跟屁虫。

    她在兴趣班里只交了一个朋友，是个性格很开朗的姐姐。

 

    他像个小屁孩似的，除了制作手工，对姐姐喜欢的一切都有兴趣。

    她像个小媳妇似的，除了那个姐姐，对所有人都莫不关心。

 

    他和她，因为那个姐姐，有了交流。

 

    他们在兴趣班的时候坐在一起，下了课之后，姐姐还会带他们出去玩。

    他们很喜欢上兴趣班的课。

    他和她，很喜欢粘着那个姐姐。

 

    他从不叫那个崇拜的人姐姐，因为他觉得叫姐姐是种很傻的行为。

    所以，虽然她比他大，他也从未称呼过她姐姐。

    她也不叫那个喜欢的人姐姐，因为她从没听到他那样叫那个姐姐。

    所以，虽然她比他大，她仍不希望被称呼姐姐。

 

    他们玩在一起，渐渐长大。

    虽然不再做手工，却还是会经常聚在一起。

 

    后来，姐姐去了外地读大学。

    他因为不爱念书，选择了去读中专。

    她走了大多数人走的道路，努力过高考这座独木桥。

 

    各自毕业之后，联系变得少了，但他们还是会找机会上网小聚。

    姐姐会讲一些外地工作的辛苦，他会聊一点他的女朋友，她会谈一下找工作的烦恼。

    偶尔，他和她也会出来聊聊。

    他会对她侃侃而谈，炫耀他的恋爱史。她会对他发发牢骚，抱怨大学生找工作也很难。

 

    他和女朋友分手了。

    他很难过，因为他很爱那个女孩子。

    她跟他说不要放弃。

    她想尽一切办法，为了帮他挽回。

    当一切已成定局的时候，她开导他，他很放心地在她面前哭。

 

    很快，他又有了女朋友。

    她也找到了男朋友。

    他和她还是会出来聊天。

 

    然后，他失恋，恋爱，失恋，恋爱。。。

    她恋爱，失恋，恋爱，失恋。。。

    但他和她的友情，始终没淡过。

 

    忽然有一天，他说要她和他在一起。

    她没有拒绝他，或许，她是喜欢他的。

 

    他和她在一起的事情，没有告诉姐姐。

    好象谁都没想过要去告诉姐姐。

 

    直到有一天，她看到他一直保留着第一个女朋友的礼物。

 

    他说，他很爱那个女孩子，一直很爱。

    她说，她都明白，一直都懂。

    他说，他跟她在一起，是想感激她，没有爱情。

    她说，她跟他在一起，只是喜欢他，不论结局。

 

    他说，他不想再这样下去，他不爱她，所以要放开她。

    她说，无论他做什么决定，她喜欢他，所以全都接受。

 

    最后一次见面，他很抱歉地牵着她的手，靠在她的腿上，任由她抚摩他的头发。

    她最爱抚摩他的头发，可是，她却什么都没说。

    临别的时候，他先背过了身，他不想让她为难。

    她从背后紧紧拥抱了他，然后转身，不让他看见她的眼泪。

 

    那次之后，他和她没有再联系。

    他想，幸好，他能及早痛下决心。

    她想，幸好，她只是喜欢他而已。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    耽误您宝贵的时间<电话用语>。/ 貴重(きちょう)なお時間(じかん)をいただきまして<電話(でんわ)>。【経済貿易篇】

    她生日那天，离开了他。

    走的时候，她只问了一句:"你会等我的吧?"

    她知道他会的。

 

    他看着她渐渐远去。

    那个问题，他没有回答。

    他只希望她能够留下来。

    可是，话到嘴边，却怎么也说不出口。

 

    他收到了她的信，这个年代，能收到信算是一种幸福了。

    她说，她要看看外面的世界，她只需要一年的时间。

    他给她回了信，说他会守在这里，他会给自己两年的时间。

    然后，他们之间停止了联系。

 

 

    一个人在外闯荡是很艰苦的，特别是一个女人。

    不过，她不一样，她是个很有魅力的女人。

 

    她的身边不断有人献着殷勤。

    她从不拒绝。

    姐妹们都羡慕她，可是，她一直坚守着一个底限。

    她知道，这些男人只是没有他的时候，聊以打发时间的。

 

    他每天都会想起她。

    睡觉之前会在日历上划掉一个数字。

    一年的时间，其实不长。

    他只是这么想着。

 

    习惯了外面的生活，她每天都过得很忙碌。

    工作、应酬、逢场作戏。

 

    适应了一个人的日子，他每天都让自己过得充实。

    工作、锻炼、写日记。

 

 

    她生日前的一个月，他开始准备要送她的礼物。

    她生日那天，他对着镜子排练了一天的开场白。

    12点的钟声敲过，她没有回来。

 

 

    又是一年。

    她仍然忙碌。

    她依旧充实。

 

    还有，她还是没有回来。

 

 

    这年，他生日的时候，她敲响了他家的门。

 

    她的打拼终于有了成就，事业有成，荣归故里。

    她满心欢喜，她想让他分享她的成功。

 

    他的等待终于没有结果，她一去几年，音信全无。

    他满身疲惫，最后和这些年一直默默陪在他身边的那个人走在了一起。

 

 

    等待，是件很辛苦的事情。

    如果不能遵守约定，那就不要随便对别人承诺。

    如果随意破坏了自己的承诺，那么，就不能期待别人再等待什么了。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    她好象继承了有五亿之多的遗产。/ 彼女(かのじょ)は５億(おく)円(えん)からの遺産(いさん)を相続した[相続する(そうぞくする)]そうだ。