兌 的个人资料๑ウチの物語๑照片日志列表 工具 帮助
2008/6/30

圧力 (月) にわか雨のち雷を伴うにわか雨

    今天没什么特别的事情发生。
    除了工作上被领导施加了一些压力,其他和往常一样,平淡。
 
 
    以前就听人家说:做一行怨一行。
    当时我就觉得太夸张,哪有可能行行都怨啊?
    参加了工作之后,我才算切身体会到了。
 
    工资多的,怨工作太多,身体太累;工作轻松的,怨工资太少,老板太刻薄。
    工作稳定的,怨工作太单调,没有挑战性;工作繁杂的,怨工作压力大,扼杀脑细胞。
 
    工作上的压力不够,还要接受外人的议论。
    工作不怎么样的,不愿意跟别人提自己的工作,总是回避话题,然后躲在自己的世界里,怨天尤人,恨自己英雄不得志。
    工作优越的,不喜欢被别人提自己的工作,总是浅浅地回答“还行,还行”,然后离以前的同伴远远的,就好象怕被别人借钱似的。
 
 
    对工作的怨,我倒是习惯了。
    我常常会有怨念的。
    不过,怨又怎样呢?
    我不是那种喜欢挑战的人,所以,再怨也还是得做。
    大概就是因为这样,我反而怨着做着的,就这样一直到了现在吧~
 
    总之,工作得不开心的时候,晚上我就咒咒这个单位,然后一大觉睡去,等到天一亮,就自然而然地接受了。
    工作嘛,都是这样的,想开了,就会好的~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    将退休延长至65岁的企业增加了。/ 定年(ていねん)を65歳(さい)に延長する(えんちょうする)企業(きぎょう)が増え[増える(ふえる)]てきた。【仕事篇】
 
 
Quote to share...
 
    "The enticement inevitably is following the danger." - 诱惑必然伴随着危险。
        誘惑は必然的に危険に伴っています。
    有些人自恃技高,常与危险为伍,并以此作为炫耀的资本。“常在河边站,必定要湿鞋。”最完全的做法,就是离危险越远越好,也就是与诱惑离得越远越好。
        ある人は技が高いことを頼みにして、常に危険と仲間になって、そしてだから誇示する資本とします。“常に河辺で立って、きっと靴が濡れます。”最完全にの方法は、危険まで遠くてもっと良くて、つまり、誘惑と離れるのが遠くてもっと良いです。

2008/6/29

천국의계단 (日) 曇り

    今天,安徽台的周末大放送开始播<천국의계단>。
    今天放了1~8集,我很无聊地和老妈一起看了。
 
    这部片子被国内两组人马分别翻拍过。
    包括这部在内的三部,我都没有看过。
    倒是老妈,好似国内的2部都有认真看。
    还有,韩国版的她好象也看过一些,所以,她知道3部的内容是差不多的。
 
    国内的电视人啊,老不动脑子,总爱翻别人的东西来拍。
    记得以前还翻过一部日剧来着,结果,被人在报纸上指名批评,说翻得太夸张,甚至连场景和对白都照搬了。。。
    我早说了,国内的电视剧啊,没看头~
 
 
    不过说实话,韩国的片子的确是有够狗血的,如果这里面不是有권상우씨,我估计放到第二集的时候,我就该回自己房间了。。。
    后妈做成那样,早该得绝症了! 韩国编剧不是很喜欢把人写成绝症什么的么?
    还有做女儿的,这样忍着,父亲就真的幸福了么? 有这样的恶女人在他身边,会幸福就奇怪了!
 
    不过,韩剧有一点我是大欣赏的,就是男女主角的爱情,永远是忠贞不渝的。
    我喜欢这样单纯的爱,非常喜欢!
 
    我会考虑一下,如果兴趣好的话,我就去土豆找原版的来看,没有配音的我更能接受一点~
    就是不知道,是不是能坚持看到最后。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    履历表上写学历、工作经历、资格等。/ 履歴書(りれきしょ)には学歴(がくれき)、職歴(しょくれき)、資格(しかく)などを書く(かく)。【仕事篇】
2008/6/28

ベーベー (土) にわか雨のち曇り

    昨天,我家的贝贝突然吃坏了。。。
    这一闹,可没把我们一家给吓死= =||
 
    吃晚饭的时候,那家伙吃完了碗里的,还在桌子下面乱转。
    我妈说,这家伙馋得紧,给它些骨头,让它自个玩去。
    那家伙不像松松,只要有吃的,是喊死它都不会理的。
    果然,一在它碗里放进骨头,它就趴到边上,啃它的骨头去了。
 
    事情就发生在我们吃完饭收拾碗筷的时候,它可能是看我们都走动起来了,一急,一块骨头吞了下去。。。
    我的天啊! 这一吞,估计是给卡在某处了,它是伸长了脖子,想把东西咳出来啊。
    我急了,看它脖子伸啊伸啊的,很是难受的样子,便拉住它的后腿,让它倒立过来,就想帮它一把。
    我妈让我把它嘴掰开,想说能不能看到那块骨头,无果。
    然后,老妈采取了绝招,想让它用叫的把东西咳出来,对着它屁股就是一抽。
    可是,连这招都没用,它似乎是连叫都叫不出来了。。。
    老妈真的急了,便把老爸叫下来,让他想办法。
    老爸看我们乱忙活,一点作用也没有,便对着它的脖子按摩起来。
    一段时间之后,它吐出来了。。。
    不过,没见骨头,只有前面吃下去的肉。
    原来这家伙吃东西一直是用吞的,出来的肉还都是整块的呢。。。
    吐出来之后,它也没见好转,还是不停地伸脖子想咳。
    随便我们怎么引它,它也呆在自己窝里不肯出来。
    没办法,我得值班,所以就由老爸老妈弄,自己出门了。
 
    等到我回来的时候,它开始会甩尾巴了。
    我出门的时候,它还不肯甩尾巴呢。。。
    老妈说,老爸带它出去溜达了一次,它后来又吐了两回。
 
    见到我的时候,它就往我脚旁钻,我觉得它黑残古。。。
    把它抱在怀里,它也动都不动。
    我妈说,它难得那么老实,前面看它这样,连拉它它都不动,我妈还以为它死了呢。。。
    也的确是,平时我抱它,它还要咬我呢= =||
 
    晚上睡觉的时候,它还是不怎么动。
    老妈说,接下去就看它造化了。。。
    我感觉,搞不好它晚上就会不行了。。。
 
    早上起床,那家伙居然又活蹦乱跳了。。。
    把它抱起来,它又开始咬我了。。。
    贱家伙。。。
 
    老爸说,它估计不是把骨头吞进去了,只是一直吃一直吃,吃到太饱了而已。。。
    大概吧= =||
    不过,总算好,昨天的劫难,终于是过去了~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    在24小时营业的便利商店打工。/ 24時間営業(じかんえいぎょう)のコンビニでアルバイトをする。【仕事篇】
2008/6/27

壊れた (金) 豪雨のち大雨

    今天,又是大雨。
    从早上5点多开始,雨就一直保持着很强的态势,还不间断地下。
 
    千挑万挑,老爸的电脑又坏在这种时候。
    冒着大雨,把这台和原来叔叔放在我家一直没用的电脑一起搬出来给亚叔的老同事修,真是兴师动众了。。。
 
    人家出人,我就出力。
    本来,今天是亚叔晚上值班的,但人家好不容易把老同事找来,总得一起吃顿晚饭吧? 一吃晚饭,那就没个时间了吧?
    好吧,值班的事,就交给我了。
 
    一阵折腾之后,老爸的电脑,终于被宣判了死刑。
    而叔叔那台,比我家这台坏得还彻底,根本没得修。。。
    该死心了吧~
 
    早就让老爸重新去配一台了,他非要拖,现在可好,起码这个周末是看不到电脑了~
    到底要什么时候才能够用上新的,那还得看人家是不是愿意很积极地帮咱配呢~
    不过,老爸没电脑看,我估计也过不舒坦。。。
    哎= =||
 
    为了他那台电脑啊,我可没少受苦。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    因过劳而累倒的职员,劳工灾害认定批准了。/ 過労(かろう)で倒れた[倒れる(たおれる)]会社員(かいしゃいん)に、労災(ろうさい)認定(にんてい)が下りた[下りる(おりる)]。【仕事篇】
2008/6/26

現実と理想 (木) 曇り所によりにわか雨

    现实和理想,永远存在着距离。
    那距离,是一道跨不过的坎,是一条越不过的沟。
 
 
    小时侯,我的理想是穿军装,做一个帅帅的军人。
    现实是,我非但穿不了军装,就连警服都没能穿上。。。
 
    没办法实现穿军装的理想之后,我的理想是当一名医生。
    现实是,我怕见到血,别说给别人看病了,就连看到自己的伤口,都会直冒鸡皮疙瘩。。。
 
    没希望实现当医生的理想之后,我的理想是当一个幼教。
    现实是,我对孩子的喜好是得看情况的,要是让我遇到那种既吵又犟的孩子,我一定会错手伤了他。。。
 
    既然没可能实现当幼教的理想,我的理想就变成学好日文,然后跟小DIANG一样去做个翻译,轻松又有钱~
    现实是,我从还在念书的时候读日语到现在,有些东西,还不如只看日本综艺节目的小DIANG。。。
 
 
    事业是如此,生活上亦是如此。
    现实与理想,就像脱了节,总是背道而驰。
 
    现在的我,活在现实里,却渴望着理想世界。
    只是,我也知道,我的一切,离理想,都越来越远了。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    因调职要到北海道。/ 転勤[転勤する(てんきんする)]で北海道(ほっかいどう)に行く(いく)ことになった。【仕事篇】
2008/6/25

待ちました (水) 曇りのちにわか雨

    等待,是一种很无聊的举动。
    在等待中找事情来消遣,那是种艺术。
    我没有这种艺术细胞,就只能想到吃东西,和在餐巾纸上写日志。。。
 
    旁边的小琪同学也在等人。
    不过,他有PSP,比我高级。。。
    很是羡慕啊~
 
    这时候,突然想起,小DIANG曾经问我要本本来干嘛?
    当时,我答不出来。
    现在才想到,可以用来在等人的时候打发时间啊~
 
    小琪同学已经等到头了,他要等的人已经OK可以走了。
    我呢,还没个盼头呢。。。
 
    发了消息给胖冰,让她早点出现。
    等下她来了,就可以陪我一起等了~
 
    有人聊天就是不一样吖~
    即使只是瞎聊,我也爽了~
 
 
    一会三个人去宵夜~
    哈哈哈哈~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    许多职员几乎都每天加班。/ 会社員(かいしゃいん)の多く(おおく)は、ほとんど毎日(まいにち)残業[残業する(ざんぎょうする)]をしている。【仕事篇】
2008/6/24

燃えろ アタック (火) 曇り

    最近,好几个台都在播放<排球女将>。
    可是,我清楚地记得,以前它就是叫<青春的火焰>。
 
    小时候,我是很喜爱这个片子的,比<追捕>还要吸引我。
    那时候虽然小,却喜欢那种很立志的电影,还有那种纯纯的友谊,深深印入我的脑海。
    记得那时候,我还特别喜欢把头发弄成小鹿纯子的发型呢~
 
    现在想起来,我还留着当时评论<青春的火焰>的报纸文摘。
    还有,当时有一份报纸中缝有专门刊登时下比较流行的歌的歌词的,我忘了是什么报纸了,但那首<青春的火焰>,我至今仍保留着~~(呵~我自己都觉得不可思议。。。)
 
    好象几年前,我还特地找了个在线播放的网站(那时候还不是那么流行在线看电影,因为网速可以的都要收费,免费的都慢得让人想吐。。。),去搜了<青春的火焰>来看。
    那时候,看到网上居然有这个片子的时候,那叫一个兴奋啊~~
    连夜看来着~
 
    直到现在,我才发觉,我一直太注意纯子了,我一直没注意到,还有一个人,那个很悲剧、很善良的人——由加。
    在我翻看以前剪报的时候,分明看到了我用铅笔写在上面的“11号 尤佳”(小时候听出来的名字,写起来果然还是有出入呢。。。不过,ゆか这个字,中文写成什么其实也没所谓吧。。。但号码似乎也写错了的说。。。汗= =||)。
    原来在我小小的心灵里,由加一直是重要的存在,只是,随着时间的推移,记忆模糊了,淡忘了,脑海里留下的,永远只有主角,和那个“晴空霹雳”。
    现在,一切都回来了,由加,“流星火球”,还有那清澈动人的笑容,和那颗虽然有疾病,却一心为朋友,永远善良的心。
 
    没有由加,就没有后来的小鹿纯子。
    是啊,我怎么把那么重要的人给忘了呢?
    现在想想,仍然觉得很难过,为她没能走到最后而难过。
 
    能有多少人记得她呢?
 
 
    为那些永远奉献在第二线的英雄们,致敬!
 
 
每日一句/毎日一言
 
    日本的失业率超过5%。/ 日本(にほん)の失業(しつぎょう)率(りつ)は5%を超えて[超える(こえる)]いる。【仕事篇】
2008/6/23

卒業の冊 (月) 曇りにわか雨

    昨晚睡觉之前,想在床前的书架上找一本新的NOTEBOOK。
    突然看见高三时给同学写毕业赠言的图书,心血来潮,拿下来翻看了一遍。
    不看还好,这一看,便欲罢不能了。。。
 
    读着书上写着的字字句句,看着一个个熟悉的名字,许多脸孔渐渐浮现在眼前。
    回忆起高中生涯,学习是苦闷的,但生活是快乐的。
    许多被埋在记忆深处的事,一件件涌上心头。
 
    小朱同学,吵吵闹闹的总是,会让人觉得噪,性格却很开朗。
    阿巧同学,我都已经不记得那个称呼了,更别说要想起是怎么来的了,但是,我却记得她是个很讨男生喜欢的女生。
    阿淼同学,经常跟她吵架,可我们总会有一方主动向对方道歉,一直是好朋友到毕业的。
    班长大人,下课的时候总会到处给人讲笑话和恐怖故事,算是个蛮有担当的男人。
    Br男,总会有奇怪的发言,至今仍记得他的那些经典语录。
    小佳同学,学习成绩很好,却老在“嘎嘎”的课上出状况。不过,“嘎嘎”爱才,也拿她没办法。
    小芳同学,她的那个头我是永远不会忘记的,还有,她永远称自己是苏氏后人~
    师傅大人,很乖巧的一个男生,不过,打羽毛球的时候,即使很收力,球还是会飞去很远。。。
 
    太多太多了!
    对着那些名字,觉得很是亲切~
    其实,每个人都有一段故事。
 
 
    很巧,时逢6月。
    6月,是分离的季节。
    初三和高三的学生,也到时候毕业了。
    很感伤。。。
 
    突然,不喜欢6月。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    退休金是依据工作年资来支付的。/ 退職金(たいしょくきん)は勤続(きんぞく)年数(ねんすう)によって支払われ[支払う(しはらう)]る。【仕事篇】
2008/6/22

重い (日) 雷を伴うにわか雨

    人生就像一麻袋棉花。
    看起来很轻松,一遇到水就变很沉重。
    平时生活中的点点滴滴累积起来,就成了从质变到量变的媒介了。
 
    工作是一滴水。
    这个星期没有好好休息过,每天都是7点多起床,就连唯一的两天周末也没享受到。
    昨天同事聚会的时候,说到接下来的工作,全体摇头。
    看来,谁都觉得很负担。
    前年创文明城区的时候,可没出那么多花头。
    现在大家都要搞特色,上头的领导每个人想一个点子,我们下头就要忙出P来。
    所有的点子加起来,我们就连P也没空放了。。。
 
    学习是一滴水。
    8月份就是岗位资格考试。
    我因为怕背书,已经逃了好几次考试了。
    这次,协会领导说了,再不参加考试,就要我回家吃父母了。。。
    我那个恨啊~
    工作都忙成那样了,谁还有心思读书啊?
    更何况,我本来就是一个一看到背书,就马上有睡意的人。。。
 
 
    再说一个不着边际的话题——梅雨季节。
    这两天天天下雨,正正宗宗的湿黄梅。
    要是硬要和话题搭上边的话,也行,这倒是货真价实的水了~
 
    我本来是不讨厌下雨的,有时候甚至很喜欢滴滴答答的声音。
    不过,如果每天出门的时候都在下雨的话,也的确是让人很有些烦躁的。
    因为,出门必须带雨具。。。
    我讨厌手上拿东西。
    一是容易忘,二是真的很麻烦。。。
    所以有时候,雨不是很大的话,就索性淋淋雨算了~
 
 
    啊~~湿掉了湿掉了~
    连灵魂都被水侵袭了。。。
    心,都变得沉重起来了。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    工资依据企业的规模而有差距。/ 賃金(ちんぎん)は企業(きぎょう)の規模(きぼ)によって格差(かくさ)がある。【仕事篇】
2008/6/20

虫を殺す記 (金) 曇り一時雷を伴うにわか雨

    哎哟我的妈吖!
    刚才在晒台上,为了消灭一只蟑螂,动用了Raid“凹凸曼”,结果。。。
    结果,大蟑螂消灭3只,都是自己跑出来让我喷的,还有许多小蟑螂不计。
 
 
    那第一只罪魁祸首,最有故事可讲。
 
    话说,它突然出现在我眼前的时候,我的第一反应就是:拍死它!
    可是,拿起拖鞋的时候,却因为觉得用鞋底拍它太过恐怖,所以放弃和它直接接触。
    跑去父母房间拿好“凹凸曼”,对准它一阵乱喷。
    神奇的蟑螂拼命地逃,我就一路追着喷。(话说回来,现在的蟑螂,还真是顽强。。。)
    几经周折之后,它终于倒在水斗里,六脚朝天,不停抽搐。
 
    我突然想起高中时期,叶子林同学曾经模仿过蟑螂被杀虫剂喷过后的全过程。
    他说,他亲眼见到蟑螂被喷倒后,抽搐了一段时间,(当时有附加动作,我和小DIANG一致觉得绝像无比。。。)然后,翻过身来,又可以动了。。。
    那可不行,绝不能放蟑螂归山!
    这一转念,我想到了最后的必杀绝技——开水~
    捧来热水瓶,一浇~
    死了~
 
    看着那蟑螂的尸体,怎么处置呢?
    我又不敢拿出来,只好选择直接把它冲进下水道。
    不冲还好,这一冲,我差点傻掉。。。
    那尸体下面,居然爬出来一只小蟑螂。。。
    难不成,那是只孕妇蟑螂?
    那一喷一烫,它一急,正巧把小崽子生出来了?!
    难不成,蟑螂也是胎生动物??
    摸头。。。
 
    管那么多干嘛? 我又不是来给它接生的!
    一起干掉!
    哈哈哈哈哈哈,谁让它们跑出来吓人的?
    活该找死!~
 
 
    不过,我倒还真搞不懂了,那只小蟑螂,究竟是从哪里突然冒出来的?
    还是说,蟑螂也像袋鼠或者是猴子一样,带着自己的小崽子到处跑的??
 
    神啊~您让我看到了奇迹。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    能麻烦一下吗?|能拜个托吗? / お願い[願う(ねがう)]できますでしょうか?| お願い[願う(ねがう)]できる?【敬語·友達言葉篇】
2008/6/19

仕事仕事仕事。。。 (木) 曇り一時雷を伴うにわか雨

    我真搞不懂了,原来的分工到底还算不算数啊?
 
    这几天,不断被同事拜托工作。
    好吧,我力所能及的话,做做也无所谓。
    可是现在,因为接连着被拜托,所以总觉得,堆积着的事情,永远也不见少。
 
    今天更是夸张,两个同事分别来跟我打招呼,说又要有事麻烦我,虽然不是很急,但还是要让我先知道一下。
    额滴亲娘诶~我一听内容,差点没昏过去! 那些东西,足够我忙上一个月的,这期间还不算上我自己的工作。。。
    那哪是让我先知道一下啊? 那就是给我个心理准备嘛!
    我靠! 全都交给我,那还要他们干嘛? 他们就是去领任务,然后再回来托给我的啊?
 
    那个谁曾经说过,要勇敢地说“不”。
    我说了,坚决地“NO”回去了,可是。。。
    事情总归是要解决的,有我浪费时间指导他们的工夫,自己做或许还轻松些。。。
    不过,我要跟他们谈条件~~
    这种机会,还是不应该随便放弃滴~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    请稍等。|等等喔! / お待ち[待つ(まつ)]しております。| 待って[待つ(まつ)]る<ね|よ>【敬語·友達言葉篇】
2008/6/18

体質 (水) にわか雨

    这两天,状态不怎么好。
    牙始终隐隐作痛,腰疼也没好转过。
 
    前阵子开始牙疼,担心会不会是牙蛀了,可是,自己照镜子也照不出个所以然来。
    老爸说,让我去看牙医,如果是蛀牙的话,要尽快补牙。
    不过,我不想去。
    我倒怕真的是蛀牙。。。
    可是怎么办呢? 这几天牙就时疼时不疼的,偶尔还会牵扯成头疼。。。
    真麻烦!
 
    自从上星期去参加了运动竞技之后,其他部位的酸疼都已经过去了,就只有腰没好受过。
    我本来腰就有毛病,现在大概是因为梅雨天的关系,腰的情况越来越糟。
    除了向前弯腰不受影响之外,无论是后仰还是左右摆动,腰部都会剧烈的不舒服。
    这种不舒服,已经到了非常严重的程度了。
    特别是后仰的时候,应该说,很疼。。。
    像我这种喜欢俯睡的人,连睡觉都受到了影响。
    别说是想趴着睡,就算是正常的面朝天躺平,也没有办法做到。
    现在晚上睡觉的时候,就只能像一只虾一样,侧蜷着才能安睡。
 
    我的个天啊!~
    突然觉得,我的体质已经进入了老年状态了。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    那是真的吗? / それは本当(ほんとう)ですか?| それは本当(ほんとう)?【敬語·友達言葉篇】
2008/6/17

家族 (火) 曇りにわか雨

    老妈出门旅游一个星期。
    今天是少了一位家庭成员的第二天。
 
    我是个很依赖家人的孩子。
    曾经,蛮久以前了吧,我有过要一个人住的想法。
    和老妈坦白了一次之后,被强烈反对了。(这件事至今仍然常被母亲拿出来念。。。)
    后来,我也没怎么再提。
    因为渐渐地,我自己也看透了,我是个没能力自己过的人。
    虽然我现在还是会偶尔觉得父母管得很麻烦,不过,基本上,我已经放弃了自己养自己的念头,并且,心安理得地享受着被父母安排好的生活。
 
    没有老妈在家的日子,比没有老爸在的影响要大得多。
    早上要提早半小时起床,要带家里的阿狗阿狗出门散步(因为没有阿猫= =||),要喂食。
    自己的午饭要自己搞。(今天很没轻重得带了好多饭,撑死。。。)
    要打扫房间,要给阿狗阿狗洗澡。。。
    嗯。。。虽然平时其实也是由我洗的。。。(今天回来的时候,老爸已经帮忙给狗狗洗澡完毕~)
 
    最不习惯的还是家里突然冷清了许多。
    唉,不适应啊不适应。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    那么,差不多该告辞了。|差不多该走了。/ では、そろそろ失礼[失礼する(しつれいする)]いたします。| じゃ、そろそろ帰る(かえる)。【敬語·友達言葉篇】
2008/6/15

Happy Father's Day! (日) にわか雨のち曇り

    <パパと見てた>。
    一直挺喜欢的歌~
    趁今天这个日子,特地拿出来分享~
 
    找了半天,没能找到歌词。。。
    不过,能找到这个链接也该偷笑了~~
    毕竟,这个是94年的歌曲了。。。
 
      
 
 
    祝爸爸节日快乐~~
    也祝所有的父亲,爸爸节快乐~~~~
 
 
P.S.
    好不容易找到的链接,突然之间也不能链了。。。
    不死心啊不死心。。。
    哼,大爷我自己搞~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    遵命(了解)。|知道了。/ かしこまりました。| わかった。【敬語·友達言葉篇】
2008/6/14

ドラマの視聴の記録 (土) 中程度の雨のち曇り

    <プロポーズ大作戦>看到第6集的时候,就有点不想看下去的心情了。
    第7集,跳着看过去了。
    一直到第8集,看到一半的时候,不得不按了暂停。
 
    什么片子啊?
    我不喜欢看韩片还有港片,就是因为它们都又长又臭,看得人直想砸电视。
    没想到,日剧这种短到11集的东西,也拍得那么纠结。
    什么东西啊? 也太扯了吧!
    越看越想咬牙。
    可是,我本来就牙疼了。。。
 
    如果不是当初小DIANG力推这部给我看,我又已经知道结局了的话,我是绝对会看到这里就OVER的。
    不过,前段时间SP出来了之后,看了简介也该知道了。
    直到SP的时候,山同学还是很恶劣得让人想抽他!
 
    开什么玩笑啊?
    健那混蛋,我是妖精肯定不帮他!
    那种家伙,就该让他自生自灭,早死早超升,早点见上帝!
 
    呵,一肚子的火啊。。。。。。
 
 
    几分钟前,QQ报国足提前一轮失去小组出线机会,彻底无缘南非世界杯。
    硬条说:这一年中国发生了很多事情,很多不正常的事情。比如雪灾,比如地震。但唯独中国男足还是正常的。。
 
    哈哈哈哈哈哈哈,让我畅快的笑一回。
    心情突然暴好~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    给您一个好吗?|给你一个吧! / 一つ(ひとつ)差し上げ[差し上げる(さしあげる)]ましょうか?| 一つ(ひとつ)あげようか?【敬語·友達言葉篇】

リハビリing (土) 大雨のち中程度の雨

    周末就是好,可以到这会儿还不用睡~
    外面的雨下得好大,不过,与我无关~
 
    话说,昨天一早起床,我便发现自己的身体像散了架似的。。。
    比我想象中的要严重多了= =||
    一整天几乎都不能弯腰,大幅度的动作也不行。
    虚脱。。。无力。。。
    废了。。。。。。
 
    最夸张的还是我那个腹部,连喷嚏、咳嗽,都统统是炸弹。
    我会死。。。
 
    前面在看综艺节目,偶尔忍不住要大笑的时候,感觉就像要岔气了。
    好象刚动完手术的病人。。。
 
    还有脖子,我没想到那里也会疼。
    可能是我真的太勉强自己了吧,那种运动,果然是不适合我这种人的。
 
    我希望,不要再有下次了。
    否则。。。
    否则,我得有多久不能看综艺节目了啊。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    想请教您一下。|想借问一下。/ ちょっと教え[教える(おしえる)]ていただきたいんですが...| ちょっと教え[教える(おしえる)]てほしいんだけど...。【敬語·友達言葉篇】
2008/6/12

挑戦競技 (木) 曇り

    今天一大早去参加了一个健身挑战赛。
    全是比体力的东西。。。
    我ORZ了吖。。。
 
    其实,就在今早队伍集合之前,我还是完全不了解状况的。
    确切的说,我们队里的五个人,没有一个是了解状况的。
    我们稍稍讨论了一下,发现我们都是被季领导以各种不同的理由分骗过去的。。。
    狡猾狡猾滴= =||
    专挑我们的软肋。。。
 
    我们都挺郁闷的,今天为什么就不下雨呢?
 
 
    我对体育是一向排斥的。
    以前读书的时候,体育成绩还算好,可一毕业之后,除了偶尔玩玩羽毛球,几乎就不跟锻炼沾边了。
    我看了看比赛项目,唯一的念头就是——弃权。
    可是,有两个领队盯着,要逃是无望的了。
    被逼上梁山的感觉啊~
    混吧。。。
 
    全部项目比赛完毕,手臂、腹部、大腿。。。那已经不能用一个酸字来形容了。
    我说,给我一张床,我就能倒头便睡。
    我觉得,我起码得在床上躺上一整天才能恢复过来。。。
    果然亚健康得严重了。。。
 
    总算还好,我们五个人各有收获,都有单项第一名。
    哦,小武同学好象没。。。
    不过没关系,阿屹同学拿了两项,分一个给小武就好啦~
    太完美了~
 
 
    OMG,我的腹部太受累了。
    大概,明天我就能变成拥有八块完美腹肌的运动健将了吧~
    。。。。。。
 
 
每日一句/毎日一言
 
    请问咖啡可以吗?|喝咖啡好吗? / コーヒーでよろしいでしょうか?| コーヒーでいい?【敬語·友達言葉篇】
2008/6/11

やたらに話す (水) にわか雨のち曇り

    越来越讨厌现在的自己了。
    假得连我自己都认不出自己是谁。
    太虚伪了。。。
 
    又一次被抛弃了。
    嗯。。。好象,从来也没有人抛弃我,只是我自己把自己给抛弃了。
    有点厌倦。。。
 
    我很懒,不想出去交际。
    骨子里,我觉得任何事都不值得我特意出门。
    我觉得我快完了,好象对什么都失去了欲望。
 
    我讨厌喋喋不休的人,讨厌对同一件事耿耿于怀,翻来覆去讲的人。
    都是祥林嫂投胎的。。。
    悟空说什么来着? 太长我记不得了。。。
    不过,我想让他来给我赶苍蝇~
 
    肚子好饿,晚饭没约到人,所以没吃。
    如果不是已经换上睡衣,我应该会跑出去买吃的。
    可我实在不高兴再换一次衣服了。。。
 
    耳朵即使戴上金的也会过敏了。。。
    噢,那该死的敏感性皮肤!
 
    我大概要烂掉了。
    从里面开始烂。
    就好像一只芯子已经烂掉的苹果。。。
    既然在新鲜的时候没有被卖出去,那就只能等到这个结果了。
    或许,我可以拿去给白雪公主吃上一口~~~~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    您大概都几点就寝呢?|你都几点睡? / いつも何時(なんじ)ごろにお休み[休む(やすむ)]ですか?| いつも何時(なんじ)に寝る(ねる)?【敬語·友達言葉篇】
2008/6/10

大学入試 (火) 大雨のちにわか雨

    端午节过去了。
    三天高考也过去了。
 
    今年的高考很凑巧地逢上了端午小假。
    很好,考生们少了很多挤公交车的对手,马路上抢出租车的也少了不少。
 
    高考时节,全国上下都很重视。
    看着学校门口焦急等待的家长,我都想哭了。。。
    没办法,就中国的国情来看,过多少年都得这样。
 
    人生就为此一搏。
 
    压力太大了!
    要到什么时候,中国的教育体制才能往前跨出一步呢?
 
 
每日一句/毎日一言
 
    您要跟谁同行呢?|你要跟谁一块去? / どなたと行かれる[行く(いく)]んです?| 誰(だれ)と行く(いく)の?【敬語·友達言葉篇】
2008/6/8

梅雨入り (日) 曇り

    昨天的约会真是有点搞笑了。
    本来说三天假期要下两天雨的,可是昨天就给我们碰上了,而且没想到的是,雨还下得如此之大。。。
    回家看了新闻,才知道是正式入梅了。
 
    这年头,雨下得大也不希奇,只不过,雨已经大到来不及排水的地步了。
    结果,雨一开始下,路面就已经积水了。
    我和小DIANG因此被困了两次。
    不过,也算因祸得福吧,我们很悠闲地度过了一个很情调的下午~
    怎么说呢,总觉得,这样的时光是非常令人向往的。
    以后,等小DIANG搬过来OL了之后,我们可以经常去那地方~
    比想象中的要更惬意呢~
 
 
    噢,对了,昨天网上说,浦东有下冰雹。。。
    白眼。。。又是夏天下冰雹啊。。。。。。
 
    我忽然想起了那个愉快的夏天了~
 
 
每日一句/毎日一言
 
    能看的清楚吗? / ちゃんとご覧(らん)になれましたか?| ちゃんと見れ[見る(みる)]た?【敬語·友達言葉篇】